Dernière salutation d'Asie Centrale, A l'est du pays, dans la vallée de Fergana, Margilon est renommée pour sa soie. Voulez-vous en savoir un peu plus ?Suivez-nous pour une visite à une fabrique. Tiens, ces grands sacs à l'entrée ? Ce sont des cocons! Les chenilles dévorent des feuilles de mûrier. Au printemps, de mars à mai, elles s'enveloppent d'un cocon de soie, pour leur malheur, car elles finissent bouillies pour récupérer leur fil de soie. Quelques cocons fournissent 1,5 à 2 km de fil de soie. Des déchets on tire un fil un peu plus grossier. Vient alors la teinture, chimique ou naturelle, indigo pour le bleu (hein Geert, tes doigts étaient tout bleus) l'intérieur de la grenade pour un beige-vert, des noix pour le brun et d'autres herbes et racines pour d'autres couleurs. Un motif spécifique, l'Ikat, qui remonte au 19e siècle, s'obtient avec une technique comme le batik mais au lieu de la cire, on utilise de l'argile pour teinter en couche les fils et non le tissu. La soie se tisse à la main ou avec des machines ultra bruyantes! Mes espoirs d'achats de foulards à la fabrique furent déçus. Pas à mon goût. Finalement, ces foulards aux motifs Ikat sont surtout destinés aux touristes, les femmes d'ici, c'est pas leur style. Surtout pas les musulmanes. J'aurais dû les acheter à Samarcande ou Boukhara. J'ai poursuivi ma quête ici dans les grands marchés, les bazaars, en vain. Une vieille dame qui passait avec une cassolette où brûlaient des herbes a même béni des étals. Sans résultat ! Dommage :-(. Mais voilà notre train vers Andijon. Pour éviter l'assaut des chauffeurs de taxis, c'est en bus que nous traversons la frontière vers le Kirghizistan. Seul inconvénient, à chaque poste de douane il faut descendre du bus, reprendre nos sacs, passer les contrôles et remonter dans le bus. Pas de visa nécessaire pour les Belges! Venez donc découvrir Osh, au Kirghizistan ! Sa proximité avec les frontières et sa position sur la Route de la Soie en font un melting-pot de cultures, de langues et de races... Déjà plus de visages asiatiques! Et des femmes très voilées, on ne voit que leurs yeux. Ont-elles le choix? Les musulmans ici semblent très traditionalistes. D'autres portent un foulard à la ouzbèque ou pas du tout. Les hommes kirghis portent le Kalpak, chapeau haut de forme brodé en feutrine. Joli, non? Americans? 1e question? Rusky? 2e. Notre réponse, "Belgian" laisse 2 grands yeux perplexes. Et nous, nous sommes étonnés de ne rien savoir lire. Tout est en cyrillique. Pas tout en russe, le kirghis utilise aussi cet alphabet. Mais le Russe s'apprend à l'école et se parle un peu partout. L'anglais reste très basique. Préparez vos bottines et sac-à -dos, demain un trek en montagne, qui est l'attraction du Kirghistan. On a de la chance, il fait beau. On verra même des glaciers. Mais le temps passe vite et notre voyage touche à sa fin. Retour sur Tashkent d'où nous prenons l'avion pour rentrer au pays. Nous avons été agréablement surpris par la gentillesse des gens, parfois ils vous donnent un pain, ils vous cèdent leur place dans bus ou métro...Ils sont si fiers quand on leur dit nous plaire dans leur pays. Nous nous sommes sentis en sécurité. Le transport est aisé et bon marché, la cuisine simple mais goûteuse et peu chère : 2-3$ pour un repas. La bière parfois au restaurant, plus souvent dans certains petits magasins, pas partout. Parfois il faut bien chercher. C'est lié à la religion. Difficile de savoir leur position par rapport à la Russie, ils préfèrent ne pas aborder ce sujet sensible. Mais ils en sont encore fort proches. Et à quelles informations ont-ils accès ? A la télé, on n'a vu que de l'ouzbèque. Un petit clin d'oeil à nos amis pharmaciens: ici il y en avait par quartiers entiers ! Mais pas aussi bien achalandés Et pour notre dentiste, une nouvelle mode des dents en or (?) à la russe:-) Nous vous remercions pour tous vos messages qui nous touchent. Nous serons heureux de vous revoir bientôt. Mais à chaque grand voyage, nous nous rendons compte comme il fait bon vivre dans notre petit pays, et que notre liberté et notre démocratie sont à chérir! A très bientôt ! Martine, Jean-Pol, Geert et An Photos: Jean-Pol Texte : Martine Laatste groet van Centraal Azië, Wil je wat meer weten over die fameuse zijde van de beroemde Zijderoute, dan stop je even in Margilon, en kom mee naar de zijdefabriek. Wat zijn al die witte grote zakken vol met... ja, poppen! Ocharme al die rupsjes. Ze hebben zo hun best gedaan om zoveel mogelijk moerbeiboomblaren op te eten en in de lente, rond maart-mei een mooi zijden popje te weven, en dan komen ze terecht in een kokend badje ! Van enkele poppen samen maakt men 1,5 tot 2km draad. Die word dan gekleurd met chemische of natuurlijke stoffen, indigo voor blauw ( Geert moest er natuurlijk eens aan voelen!), binnenste van een granaatappel voor groen-beige, noten voor bruin, enz...De techniek is wat zoals batik, maar ipv was gebruikt men leem en wordt de draad gekleurd niet de stof. Men weeft dan die draad en de "Ikat"tekening komt te voorschijn! Heel typisch, bestaat al van in de 19 de eeuw. Ik hoopte mooie sjaaltjes met die design te kopen maar ik vond er amper hier. Ik heb ze in Boekhara en Samarcande gemist. Hier dragen de vrouwen andere sjaals. Vooral de moslims. Ze zijn meer voor de toeristen en die komen niet zoveel naar hier. Ik zocht die nog op vele markten, de bazaars maar vond er geen. Een oudere vrouw ging rond met brandende kruiden in een potje om de kraampjes te reinigen. Maar dit hielp ook niet ! :-( Volgende bestemming: met de trein naar Andijon en dan een busje maar Kirghizistan. Ons 4de "stan"land. 2 keer uitstappen met de reiszakken, controles, reispas, geen visum nodig voor de Belgen en we zijn in Osh, dicht bij de grens. Een halte op de Zijderoute, een potpourri van culturen en rassen. Mensen zien er asiatischer uit, moslims traditioneler, vrouwen dragen hier ook een soort sluier voor hun gelaat, je ziet alleen hun ogen. Eigen of opgelegde keuze? Andere vrouwen dragen ook een doek op zijn oezbeeks of gewoon geen. Mannen dragen de Kalpak, een witte geborduurde vilten hoge hoed. Mooi, hé! Americans? als 1ste vraag. Rusky komt als 2de. Als we Belgian zeggen doen ze hun ogen wijd open van verbazing! En wij kunnen niets lezen, kirghisch is in het cyrillisch geschreven. Russisch is ook op school onderwezen. Engels wordt weinig begrepen. Doe je bergschoenen maar aan, Kirghizistan is een land van bergen. Morgen een uitstap naar een gletsjer. Prachtig landschap! Maar we zijn nu aan het einde van onze reis. Terug naar Tashkent, en dan ons vliegtuig naar België! We waren verrast door de vriendelijkheid van de mensen, ze staan spontaan hun plaats af in bus of metro, we hebben zelfs een brood gekregen. We voelden ons veilig. Ze waren zo fier als we zeiden dat we van hun land hielden. Vervoer was eenvoudig en goedkoop zoals het eten, 2-3$ voor een eetmaal. Bier was er soms in restaurants, of je moest naar een winkeltje apart. Godsdienst waarschijnlijk. Moeilijk te zeggen wat ze over Rusland denken. Het is gevoelig. Ze hebben nog diepe banden. En wat krijgen ze van informatie ? We zagen maar oezbeekse televisie. Info voor onze vrienden - apothekers: hier vind je ze per wijken...maar ze hebben niet alles :) En voor onze tandarts: hier veel mooie gebitten met gouden tanden, op zijn Russisch. Een nieuwe trend ? Wij willen jullie bedanken voor de talrijke mails, die zijn altijd welkom! Wij verheugen ons jullie weldra weer te zien. Maar na elke grote reis beseffen we hoe wij een goed leven hebben in ons klein landje en dat we onze vrijheid en democratie echt moeten waarderen! Tot binnenkort, Martine, Jean-Pol, Geert en An Foto's: Jean-Pol Tekst: Martine
